ІРВАНЕЦЬ ПЕРЕКЛАДАЄ З БІЛОРУСЬКОЇ

Влітку цього року в Україні вийшли одразу дві книги Уладзімєра Арлова, відомого білоруського письменника, прозаїка і поета. “Видавництво Старого Лева” випустило томик прози “Краєвид з ментоловим ароматом”, а “Люта Справа” — збірку поезій “Усе як раніше лише імена змінилися”. Обидві книжки переклав Олександр Ірванець.

Ірванець співпрацює з Арловим уже понад 20 років. Першу його збірку українською — “Реквієм для бензопилки” випустило видавництво “Факт” іще 2005 року, теж в перекладі Ірванця.

Тож цього вечора Підскарбій “Бу-Ба-Бу” постає в ролі перекладача, і приблизно півтори години у притаманній йому занудній манері читатиме свої інтерпретації білоруського класика, прозові та віршовані.

Також у програмі передбачено запальне обговорення політичної ситуації в Білорусі і в Україні, відповіді на запитання, автографи, селфі, обійми, тощо.